...to yourselves. Whilst it is OK to circulate your submission to a private email group, especially if that submsision is to represent their views, it is not for public use or further distribution.
From the Committee:
"We cannot be confident that submissions sent to MPs/PPCs/MEPs will remain outside the public domain. Accordingly, rather than just sending the submission itself to MPs/PPCs/MEPs, please could we ask that you send them a separate account of what you have said in your written submission? That separate account could be, for example, a bullet point list summarising the points you make in your submission.
This may sound like splitting hairs, but we do need to adhere to the principle that the submission is the property of the Committee. Thank you for your co-operation."